Showbiz
Loredana publikon këngën e re “Sa herë që bie shi”. Ja teksti shqip! Për çfarë i kërkon falje Mozzik-ut?
24 Shtator, 2021 | 11:28 am
Cifti më i përfolur dhe njëkohësisht më konfuz i shoë bizzit shqiptar kanë lancuar mbrëmjen e djeshme këngën e tyre të re në gjuhën gjermane të quajtur “Sa herë që bie shi”. Cifti u njoftua para disa kohësh se ishin ndarë, më pas u ribashkuan për tu ndarë përsëri.
Kënga flet për një cift në ndarje por që duhen akoma dhe sa kujtojnë momentet dhe premtimet e njëri tjetrit. Sa herë që bie shi ata kujtojnë kohën e ndarjes dhe valixhet përpara largimit të partnerit nga shtëpia. Duket që teksti ka të bëjë shumë lidhje me jetën e komplikuar të ciftit mes njëri-tjetrit.
Kjo na bën të dyshojmë se të gjitha lajmet e kronikave rozë janë një lojë marketingu e dyshes për të bërë që këngë të tilla të zgjojnë kureshtjen tek fansat duke menduar lirikat janë një shprehje e gjëndjes së tyre të vërtetë. Të dy janë prindër të një vajze të vogël të quajtur Hana.
Teksti i këngës në shqip
“Sa herë që bie shi”
Jo Prindër të Pasur
Gjithmonë kur bie shi
mendoj për kohën që dua ta harroj,
por nuk funksionon
Je akoma pjesë e imja
valixhet po qëndrojnë para derës
duke bërtitur “Fu ck!”, duke shpresuar të qëndrosh
ey! Gjithçka që më duhet në këtë jetë të mëkatuar
Jam unë dhe e dashura ime, unë dhe e dashura ime, i
dehur në dashuri, kur jam me ty
Sepse të dy jemi të shqetësuar, unë dhe e dashura ime
A nuk e shihni se jam penduar?
Dua të kthehem, por jam shumë krenar
Ti ishe atje, edhe nëse asgjë nuk mbetet
Më shumë se grua, ishe shoqja më e mirë
Mke sha e tkom sha, mke vra e tkom vra
Kom bo shum sene ama edhe ti shumë ke bo
Kom perbi plot sene e vazhdoj hala
Besoj ka ardh koha Hanës per mja bo një vlla
bien në dritare, lotët kur qaj
Gjithçka po shkon drejt greminës, ti mungon në anën ime
Pyetje rreth pyetjeve, si t’ua shpjegoj fëmijës?
Ne ishim të dy fajtorë, nuk është e drejtë ti tregoj ‘
Ndoshta nuk e meritoj në asnjë mënyrë tjetër
Ne iu betuam njëri -tjetrit: Ne do të qëndrojmë të
dehur në dashuri kur të jem me ty
Ne ishim si Jay dhe Beyoncé, Jay dhe Beyoncé
Gjithçka që më duhet në këtë jetë mëkatare
jam unë dhe i dashuri im, unë dhe i dashuri im